Strengthening of the consumer protection system through the adoption of the law no 2021-25 dated april 12, 2021

Feb 23, 2022

Consumer protection has always been a major concern in the economic and social policy of the Senegalese government. The need to ensure an adequate legal framework for the evolution of the economic structure has always been put forward.

In this vein, initially,  the protection of the consumer related matters were governed by the law n°65-25 of March 4, 1965 on Pricing and Infringements to the Economic Legislation. Then, taking into consideration the dephasing caused by the evolution of the practices, the aforementioned law was abrogated in favor of the law n°94-63 of August 22, 1994 on Pricing, Competition and Economic Dispute. Within this framework, a National Competition Commission was setup  to monitor  free competition.  It was also laid down the rules governing    consumer protection  and the relationship between its implementing officials  and economic operators clarified.

Inspite of the aforegoing, the liberalization of the economy and the evolution of consumption patterns as well as of  the  practices and commercial techniques  weakened  consumers against  professionals. This  highlighted the limitations of the above-mentioned law of 1994.

To remedy this situation, Law n° 2021-25 dated  April 12, 2021 on Pricing and Consumer Protection has been adopted  to strengthen  all aspects of  consumer protection.

Executive Decrees and Ministerial Orders are expected to be further enacted.

Part of  the provisions of Law n°94-63, in particular the contradicting  Articles 32 to 91,   was repealed in accordance with Article 156 on transitional provisions of the so enacted  Law n° 2021-25. Therefore the provisions relating to the National Competition Commission and anti-competitive practices remain governed by Law n°94-63.

Law no 2021-25 enshrines 8 major innovations strengthening consumer protection, including:

  • the definition of technical terms ;
  • the extension of the consumer’s right to information
  • the identification and repression of unfair terms;
  • the regulation of new commercial practices;
  • the consolidation of the  sanctions mechanism;
  • the strengthening of the investigative powers of the agents in charge of implementing the law;
  • the right given  to officially registered consumer associations to take legal action to defend collective interests;
  • the reform of the National Consumer Council and the creation of a National Unfair Terms Observatory.

The purpose of this new law is to define the rules applicable to economic operators in the course of their activities and those relating to pricing, which are intended to ensure  transparency and fairness of commercial transactions. In addition, it also defines the relationship between  consumers and suppliers.

In order to ensure the effectiveness of consumer protection, the law also established two advisory bodies within the Ministry of Commerce, namely:

  • a National Consumer Council (CNC);
  • a National Competition Observatory (ONCA).

The Competition Commission still  have  jurisdiction over competition-related matters.

The major contributions of Law 2021-25 are as follows:

  1. Clarification of the normative framework at technical and institutional levels;
  2. Consolidation of consumer protection rights;
  3. Regulation of new commercial practices;
  4. Strengthening of the repressive system.

1.Clarification of the normative framework at technical and institutional levels

Law 2021-25 clarifies the normative framework of consumer protection rules at the technical level by defining their scope of application as well as the related terms (a) and at the institutional level by reforming the consultative bodies in charge of  consumer law and competition law intrinsic related-matters(b).

  • a.  Definition of technical terms

Initially, law n°94-63 did not define the technical terms intrinsic to it. Also, its scope of application was not specified.

From now on, all the technical terms are defined beforehand by Law 2021-25 so that anyone may have  perfect information of the subject matter.

In the same dynamic, it expressly specifies the scope of application of the new provisions on pricing and consumer protection.

Thus, the new law applies:

  • « To all the activities of production, distribution and provision of service which are carried out on the national territory
  • To all natural or legal persons, whether or not they have their registered office or establishments in Senegal, insofar as their operations or behavior have a direct or indirect effect on the market or a substantial part of it.
  • To public or semi-public persons insofar as they are involved in the activities mentioned in point 1 of this article;
  • Natural or legal persons acting in a field governed by special regulations insofar as their operations fall within the scope of the activities mentioned in point 1 of this article. »
  • b. Institutional reform

On the institutional level, Law n°2021-25 introduces a reform by creating two new consultative bodies within the Ministry of Commerce.

On the one hand, Articles 148 to 150 etablish a National Consumer Council (CNC). This body is obligatorily consulted by the government on the major orientations and draft legislations relating to pricing, distribution and consumption sector.

It has the  missions to give opinions on:

  • draft legislations relating to consumption
  • the setting of prices for price regulated products;
  • the implementation of commercial devices when this opinion is provided for by the legislative or regulatory text organizing the sector.

On the other hand, articles 151 and 152 etablish a National Observatory of Unfair Terms (ONCA) whose missions include:

  • to seek out, in the contract models usually proposed by professionals to consumers and/or from consumers, terms that may be unfair and, where appropriate, to issue recommendations, possibly made public, aimed at obtaining the deletion or modification of the terms;
  • to issue an opinion on draft legislative or regulatory texts referred to it and whose purpose is to prohibit, limit or regulate certain terms considered unfair.

Last, in accordance with the transitional provisions of Article 156, the law only part of the provisions of Law 94-63 was repealed so that the Competition Commission that it established remains responsible for all anti-competitive practices in accordance with its Article 9. As such, it must be consulted by the Government on any draft regulatory text instituting a new regime having a direct effect to:

  • impose restriction for the exercise of a profession or access to a market ;
  • impose uniform practices in terms of pricing or conditions of sale.

2.Consolidation of consumer protection rights

In order to reinforce the protection of consumers who are constantly in a weak position when  dealing with professionals, Law no 2021-25 considerably broadens the right to commercial information (a) and reinforces their protection by giving right to officially registered  consumer associations to take legal action to defend their collective interests (b).

  • a.Enlargement of the right to information

Initially, the obligation to provide commercial information was interpreted by Law no 94-63 as being the fact of adopting a fair attitude towards consumers through a correct communication of sales conditions and a good information on the prices quoted.

From now on, fair attitude and simple correct communication of sales conditions are no longer sufficient. The professional is obliged to “put the consumer in a position to know, in a clear and comprehensible way, the essential characteristics of the good sold or the service rendered” in accordance with Article 8 of Law no 2021-25. A reinforced right to information is thus established in order to enable consumers to be fully aware of the essential elements before entering into a contract.

To this end, the law states that the information must be provided by means of marking, labeling, display or any other appropriate medium and inform consumers on the following:

  • prices;
  • potential limitations of contractual responsibility;
  • particular conditions of sale and use.

The same article provides that the mandatory information relating to the marking, labeling or display of certain products shall be determined by a Ministerial Order of the Minister of Commerce.

Henceforth, for certain sectors determined by   Ministerial Order of the Ministry of Commerce,  non-professional purchasers may also  request to be given  a receipt, a sales slip or any other document in lieu thereof.

Moreover,  with respect to producers, importers, wholesalers or service providers, the obligation to provide information extends to the communication of the price list and the general conditions of sale.

Concerning the rules governing advertisement, initially, Law no94-63 did not detail its modalities. A decree merely classified the way in which price advertising rules were set.

From now on, Article 11 of law no 2021-25 details the rules relating to advertisement and in particular, the compulsory mentions that must be highlighted, namely:

  • the nature and origin of the goods and services offered;
  • the proposed term of the offer to be upheld  by the advertiser .

Moreover, the same Article  states  that should promotional operations be likely by their magnitude or frequency to disrupt markets, a Ministerial Order of the Minister of Commerce shall sets the frequency and duration of such operations for the subjected products.

Last, with respect to the rules governing invoicing, the  innovation  of Law no 2021-25 consists  in the fact that, on the one hand, the legislator has extended the scope of the obligations relating thereto. From now on, “any purchase of goods or any provision of services for a professional activity” must be invoiced. On the other hand, the  information required to be on  the  invoice are  now specified by the provisions of the new law.

  • b. Authorization for officially registered consumer associations to take legal action to defend collective interests

In order to preserve consumer rights, Law no 2021-25 entitles officially registered  associations  to take legal action to defend the collective interests of consumers.

This right is enshrined in Articles 142 to 145, under which the said associations are vested  two prerogatives.

The first one consists in taking legal action by exercising the rights granted to civil parties concerning the facts constituting an infringement of the provisions of the law and directly or indirectly harming the collective interests they aim to defend. In this respect, the associations may request any measure to stop the violation of consumer rights provided for by Law 2021-25 and to obtain liquidation damages.

The second option consists in requesting  the civil court to order, if necessary, under penalty, the deletion of an illegal or unfair clause in any contract or type of contract offered or intended for the consumer.

3.Regulation of commercial practices

Law n°2021-25 does not have provisions dedicated to anti-competitive practices. Its article 156 on transitional provisions maintains in force Articles 1 to 32 of law no 94-63   includes the provisions relating to anti-competitive practices. There is therefore no change in this respect.

Law n°2021-25 focuses on the various commercial practices and distinguishes between those that are regulated(a and those that are prohibited.(b)

  • a.Regulated commercial practices
  • distance selling of goods, supplies and services
  • canvassing
  • advertising lottery
  • advertising;
  • clearance sale ;
  • warranties and after-sales service;
  • instalment sales.

This is an innovation compared to the provisions of law 94-63, which did not address these techniques.

In addition, the decrees referred to in Article 33 of Law 94-63, which were supposed to set out the rules for the application of price advertising, did not specify the legal framework for advertising.

Regarding price regulation, law 94-63 provided a legal framework. The innovations introduced by Law 2021-25 include the following:

  • price regulation motivated by exceptional circumstances can now only be carried out by regulation, the legislative option having been abolished;
  • when temporary regulatory measures must be put in place, the prior opinion of the National Consumer Council is now required;
  • the validity of these regulatory measures is limited to a period of 3 months.

Additional clarifications are made to the definition of the concept of illegal price by deleting the multiple hypotheses and by generalizing the definition in order to encompass the maximum of situations.

  • b.Prohibited commercial practices
In parallel, law 2021-25 formally prohibits 7 new commercial practices, namely:
  • sales with a premium;
  • sales without prior order;
  • “snowball” sales and services;
  • fixed prices;
  • abuse of weakness;
  • wild sales and paracommercialism;
  • counterfeiting

In addition, the legislator provides subsidiary clarifications in article 79 on a series of other prohibited commercial practices.

Correlatively, it completes the regime of 3 commercial practices which were initially dealt with by the law n°94-63.

  • the refusal and subordination of sales or services for which the provisions laid down by law 94-63 are renewed and clarifications are made;
  • the resale at a loss for which the provisions initially enacted by law 94-63 are renewed and clarifications are made;
  • discriminatory practices, for which the provisions of the text remain unchanged.

Another innovation of Law 2021-25, provisions are dedicated to the identification of unfair contractual terms. A principle of prohibition is established with regard to terms whose purpose or effect is to create, to the detriment of a non-professional or consumer, a significant distortion between the rights and obligations of the parties to the contract, regardless of the form or the contractual medium.

In addition to this principle of prohibition, Law 2021-25 establishes rules of interpretation of the unfairness according to which the unfairness is assessed at the time of the conclusion of the contract, in all the circumstances surrounding the conclusion and all the other clauses of the contract. Also taken into account are the clauses contained in another contract when the conclusion or performance of the two contracts are legally dependent on each other.

Furthermore, the law specifies that the unfairness does not relate to the definition of the main subject matter nor to the adequacy of the price/remuneration to the good or service sold, provided that the clauses are drafted in a clear and comprehensive manner.

Finally, Article 28 of Law 2021-25 lists a series of clauses that may be considered unfair by virtue of their purpose or effect, even if they comply with the conditions of validity and do not fall under the criteria for interpreting unfairness.

4.Strengthening of the repressive system

  • a.Consolidation of the sanctions system

Initially,  the procedure was detailed  in a single section by Law 94-63 which was  confusing  for novices to understand the subtle distinctions to make between  each of the economic  dispute,  administrative  and the judicial procedures.

In contrast, law n° 2021-25 provides for a more streamlined wording structure  by distinguishing between economic dispute (Art. 96 et seq.), administrative proceedings (Art. 107 et seq.) and judicial proceedings (Art. 109 et seq.).

There are no major changes concerning the economic dispute procedure, namely on  the provisions relating to the means of noticing  infringements and to seizures. Clarifications have been made to the provisions relating to administrative and judicial procedures.

With regards to sanctions, they are listed in articles 82 to 94 of law 2021-25. There is a clear increase in the penalties for illegal pricing practices and violations of information rules. In addition, the law innovates by enacting a system of sanctions that includes:

  • offences relating to sales techniques ;
  • commercial practices and other prohibited offences.

Finally, the main innovation of the law 2021-25 is the penalization of legal persons. From now on, legal entities other than the State, local authorities, public establishments, executive agencies or similar structures are criminally liable for the offences provided for by this law (n°2021-25) committed on their behalf by their bodies or representatives. In this regard, Law 2021-25 provides  that legal persons are jointly and severally liable for the amount of confiscations, fines and costs incurred by their directors. The sanctions they incur as specified in article 121 include fines, permanent or temporary prohibition to operate its business, closure of the business, confiscation and prohibition posting.

  • b.Strengthening the investigative powers of law enforcement officers

In its new provisions, law 2021-25 strengthens the investigative powers of law enforcement officers. From now on:

  1. professional secrecy is no longer enforceable against sworn internal trade officers when performing their duties (Art 122).
  2. the officers can  seize in any hands of the documents likely to facilitate the accomplishment of their mission (Art 123);
  3. a search warrant to be obtained prior to making a search is no longer required and the limitation on daytime home visits has been removed (Art 127);
  4. an additional period of time may be granted by the director of commerce to review  the documents provided  to them (Art. 132).

Do you need the services of a law firm?

Recognised for their high technicality and responsiveness, our lawyers stand out for their strategic approach, coupled with a multi-sectoral and international approach to the subject matter.  

Voir aussi

COP 28 Insight: Mame Adama Gueye on Senegal’s Energy Revolution

COP 28 Insight: Mame Adama Gueye on Senegal’s Energy Revolution

n the dynamic backdrop of COP 28, LegalcommunityMENA engages in a compelling dialogue with Mame Adama Gueye, the founder and managing partner of Mame Adama Gueye & Partners law firm in Senegal. Renowned for his expertise in energy, oil, and gas, he shares insights into the evolving legal dimensions shaping Senegal’s pursuit of sustainable energy practices.

Join us as we explore the intersection of law, energy, and environmental sustainability, gaining valuable perspectives from a seasoned legal mind at the forefront of Senegal’s progressive energy landscape.

How has Senegal’s energy transition policy, initiated in 2010, evolved over the years, and what pivotal role does it play in addressing current energy challenges as discussed at COP 28?

The energy transition policy initiated in 2010 made it possible to increase the contribution of renewable energies in the overall production of electrical energy to 31% of installed electrical capacities, a significant portion of which is solar energy. The scope of the development is considerable to the extent that in 2014, Senegal only had a 2MW mini solar power plant. This development, which contributes to the response to current energy challenges as discussed at COP 28, is perfectly in line with the commitment of 116 countries to triple the capacity of renewable energies in the world.

read more

Bus Rapid Transit (BRT) – Concession agrément

Our firm had the privilege of assisting MERIDIAM in the negotiations with CETUD - Conseil Exécutif des Transports urbains de Dakar , representing the Republique du Senegal, in the framework of the Bus Rapid Transit (BRT) project. These negotiations fortunately led to...

read more

Financing of the kaël photovoltaic solar power plant

Mame Adama GUEYE & Partners had the privilege to assist PROPARCO (Agence Française de Développement ), IFC - International Finance Corporation (The World Bank Bank Group) and the European Investment Bank (EIB) in the financing of the Kaël Solaire SA photovoltaic...

read more
Right Menu Icon